八月 06, 2005
Paul Thurrott：抵制IE7？不要误解我哦！
由. xx appbeta 将文章归档于
今天我们翻译了Paul Thurrott随后给出的解释说明，文章说的很详尽，娓娓道来，内含若干值得关注的信息。以下为叙述方便，以作者第一人称翻译，文中的我指ul Thurrott本人。
一件很有趣的事情是，我上次所写的文章普遍被人们误解了。在那篇文章里，我重复了一个建议，而该建议是我几年来一直坚持的：抵制IE。
我的建议被许多人完全误解了。一些人把它误解为"Boycott IE 7."（抵制IE7），而一些人恨事纳闷，为什么一个Windows鼓吹者会有如此大胆的举动，号召人们停止使用微软的产品？很显然，把IE描述为毒瘤是夸大其词了，请允许我解释一下就是发生了什么。
首先，我声明：我不是想改变一个作法自毙的人的命运。几年前，微软将一个带着许多Bug及未经考验的IE带进Windows NT 4.0，我就认为这是微软所作过的最坏的一个决定。从那时起，我就被一次次证明是正确的：IE变成了一个Windows中被许多恶意软件入侵的大染缸，多年来常常爆出安全漏洞。结果是在Windows中集成IE是弊大于利。
IE的安全问题由来已久，实际上，微软几年来甚至停止考虑终端用户对产品功能的的要求。Windows XP SP2中的IE版本虽然修复了一些安全问题，但是作为微软的补偿，也不过是IE漫漫安全道路上的一小步。
无论如何，我过去一直号召Windows用户尝试鲜受攻击的Firefox浏览器。诸如Opera 8等其他的浏览器也是可以接受的，尽管我的使用经验不像对Firefox那样多。我的网页浏览器推荐是：现在的IE，甚至是SP2中的IE都不够安全。而且IE6并没有提供大多数现代浏览器所具有的广泛的功能，因此，IE用户甚至不知道他们还有更多好的选择。我在我曾经发布过的IE系列文章(winsupersite.com.)里完全探究过他们的不同。
至于IE7，我曾经分析过微软对于这个产品的计划和要澄清的误解。第一，IE7实际上由两个版本：适用于XP SP2（也适用于Windows XP x64 Edition, Windows Server 2003 SP1）版本和随Windows Vista发布的版本。Windows Vista的IE版本将是一个单独版本的超集，提供之前版本所不能实现的安全功能。
如果你因为某些原因必须使用IE的话，当IE7发布而不去升级那么一定是疯了。在两种平台之上，IE7都提供了反钓鱼技术（anti-phishing technology），还有许多用户们期待的功能：多标签及更好的插件管理。但是，在Windows Vista上IE7还要更加强大，还提供了一个没有任何插件的新型保护模式，这方面信息请参见相关文章（upcoming IE 7 Beta 1 review），
OK，我们还是关心一下IE的标准兼容问题吧。OK，或许你们中的许多人并未意识到这一点，但是我有十多年的WEB开发经验，十年前我就开发或者说是帮助开发过第一个基于数据库的WEB网站。实际上，WinInfo就是其中的一个，它在上世纪90年代中期就存在了。从那时起，我就在写作中大量关注WEB开发，多年来也写出并发布了大量关注支持数据库的WEB开发、Visual Basic及数据库的书籍。我了解WEB开发所面临的问题，并且注视着微软竭力推行它自己的WEB标准专利技术。正当微软鼓吹想要给用户们一个很好的WEB体验时，它实际上是在确保你对体验它的产品，微软并不会对能提供给用户一个更值得选择的浏览器感兴趣。
呵呵……这就是竞争优势，那是所有公司苦苦寻求的！我并为微软担心，我担心的是人们使用它的产品可以获得什么。有时候 微软的利益和它的顾客们的利益是不一致的，Windows正版增值验证、产品激活，还有同Windows捆绑IE就是三个明显的例子。
最后，本周我同IE团队谈过一次，那是一次稍微有一点紧张的讨论，毕竟，说他们的产品是“毒瘤”，我认为应该给予理解。例如，IE项目经理Chris Wilson坚持，Acid2测试不是一个强制测试。从技术上将，他是对的，因为通过Acid2测试并不意味着就支持所有WEB标准了（如CSS 2.0）。我对于微软在于Acid2测试的牢骚，其实在浏览器开发者中间已经公开表示对通过Acid2测试没有兴趣。Acid2测试只是设计用于“帮助浏览器制作商确保他们的产品能支持WEB开发者们想要的功能，这些功能只是现存标准的一部分，并没有被主要浏览器共同支持”。我称赞微软寻找并修复WEB开发者们提出的IE问题，干这些事情的确是个费力的差事，但是，我仍然希望看到他们能做到更多。
IE项目组产品主管Gary Schare同我讨论国微软将会在IE7中添加安全功能，而我曾经突出了其中的几个发布了。我还会写更多关于IE7 Beta1的评论，不管怎样IE7的确要强于IE6，问题是IE7是否足够好。同时，今天我仍然建议使用Firefox，因为IE7还未正式发布，我总不能建议你使用一个还未完成的产品吧？
（全文完，水平问题，有些地方不太通顺，请参照原文阅读，还望各位指教……）
www.windowsitpro.com
固定链接: Paul Thurrott：抵制IE7？不要误解我哦！
关键词:
引用:
