二月 28, 2005
Fedora core 3 把中文进行到底
由. xx appbeta 将文章归档于
原文：linuxfans.org
经过一个多月的辛苦，终于把fc3弄的差不多了，在此，特意撰下此文，希望给刚入门的linuxfans们一点提示，以便更好的使用这套操作系统。这其中花费了我不少的心血，希望大家不要向我扔砖头……
经过一个多月的辛苦，终于把fc3弄的差不多了，在此，特意撰下此文，希望给刚入门的linuxfans们一点提示，以便更好的使用这套操作系统。这其中花费了我不少的心血，希望大家不要向我扔砖头^_^。
首先，安装fc3,这点我就不赘述了，安装时记得把那些开发包都装上，有些软件的安装需要它们。以下介绍的软件包都可以从网站上下载：大家到http://www.google.com/上搜索一下，可能就会有意外惊喜：祝你好运：
1.nvdia显卡驱动程序的安装，首先要下载最新的NVIDIA-Linux-x86-1.0-6629- pkg1-custom.run显卡驱动程序。
a：从图形界面进入字符界面：
$su -
password:
#init 3
ctrl+ale+F3进入字符界面
进入NVIDIA*所在的目录，如：/tmp/
cd /tmp/
b：sh NVIDIA*.run --add-this-kernel
c：sh NVIDIA*custom.run
d：cp -a /dev/nvidia* /etc/udev/devices/
e: startx进入图形界面
f：gedit /etc/X11/xorg.conf
找到以下字段：修改"nv"为"nvidia"
section "Device"
Identifier "Videocard0"
Driver "nvidia"
VendorName "Videocard vendor"
BoardName "NVIDIA GeForce FX (generic)"
g:重新启动系统就能够看见nvidia的logo了。
2. linux下字体的安装，本人认为，fc3下的字体虽然很好，但是总觉得看的不太舒服，而且在xmms下播放中文歌曲名显示为乱码，gnucash中不能很好的进行中文财务管理。我所使用的是simsun字体，需要fontconfig-linuxsir-1.0.tar.bz2.
a：tar -xvjpf fontconfig-linuxsir-1.0.tar.bz2 解压缩后得到 simsun-1.1-1.linuxsir.noarch.rpm包。
b：cd /etc/X11
c: mv xorg.conf XF86Config(如果是xorg.conf,安装程序会报错。因为在fc1前的系统中显示配置名称是XF86Config，在此要把xorg.conf保存到另外的地方，以免出错后能够恢复。）
d:rpm -ivh simsun*
e:mv /etc/X11 XF86Config xorg.conf（一定要记得把XF86Config再改回到xorg.conf)
f:重新启动后进入系统，字体应该已经改变了。进入xmms，gnucash看看是不是有simsun字体的选项了，如果没有，别着急。进行下面的安装。
g：mkdir /usr/share/fonts/local
h:cp /usr/share/fonts/zh_CN/simsun/fonts.dir fonts.scale simsun.ttf /usr/share/fonts/local/
i:chkfontpath --add /usr/share/fonts/local/(把它添加到 X 字体服务器的路径中）
j:service xfs reload(使用命令来重新启动 xfs 字体服务器)
这时在到xmms中看一下，simsun字体就已经出现了，好了选择上它，就可以正常显示中文歌曲名了。
3.中文字体有了，有没有一个好的输入法当然也是至关重要的。我在这里推荐fcitx，小企鹅中文输入法。在http://www.fcitx.org/下载fcitx-1.8.5-1.noarch.rpm和fcitx-3.0.3.tar.bz2。
a：rpm -ivh fcitx-1.8.5-1.noarch.rpm
b:注销后重新登录
c：tar -xvjpf fcitx-3.0.3.tar.bz2
d:cd fcitx-3.0.3
e:./configure
f:make
g:make install
h:建立 /etc/X11/xinit/xinput.d/fcitx(文本文件）
i:在文本文件中添加以下字段：
XMODIFIERS="@im=fcitx"
XIM=fcitx
XIM_PROGRAM=fcitx
j：ln -sf /etc/X11/xinit/xinput.d/fcitx /etc/X11/xinit/xinput.d/zh_CN
h：重新启动系统，进入桌面后在屏幕的右上角应该有fcitx的显示条了。
i：如想修改fcitx的配置，它的路径在/home/user/.fcitx/config
4、U盘的挂载问题
FC3挂载U盘更智能化了，但挂载U盘时出现文件管理器无法使用，桌面上出现U盘图标点击后全部消失还有可能造成死机，有可能是字符编码的问题，进行如下修改：
a：确保haldaemon和messagebus服务启动(默认是启动的)，否则在root用户下执行
# /sbin/chkconfig --level 345 haldaemon on
# /sbin/chkconfig --level 345 messagebus on
b：以root身份修改/usr/share/hal/fdi/90defaultpolicy/sorage-policy.fdi文件，找到这一行：
true
在其下添加一行
true
c：存盘退出，在root用户下执行
# /sbin/service haldaemon restart
# /sbin/service messagebus restart
d：重新启动haldaemon和messagebus服务，注销重新进入系统。现在把U盘插入，桌面和/media/下就会出现usbdisk这个设备，此时打开usbdisk就可以找到U盘中的内容了。拔出U盘前，要在桌面这个设备上点击鼠标右键->“卸载文件卷”，这两个目录消失。 OK！
如果不习惯在/media/下执行，还可以在/mnt/下建立链接文件。
例：在/mnt/下建立/media/下的usbdisk的链接文件：
ln -s /media/usbdisk /mnt/usbdisk
到后面介绍mplayer和xine多媒体播放软件时，再介绍一下关于链接文件。
5. 如果一个系统下不能执行VCD和DVD播放，不免让人感到遗憾，这里我拿出大家比较熟悉的两个视频播放软件给介绍一下它们的安装和使用方法：mplayer和xine。
（1）安装MPlayer：
MPlayer-1.0pre6a已经正式发布，这是linux下一个优秀的视频音频播放软件，功能强大。
a:准备工作：
从MPlayer官方站点下载主程序，源码包、解码器和字体:
MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2
Essential Codecs:essential-20040809.tar.bz2
字体fonts：font-arial-cp1250.tar.bz2
font-arial-iso-8859-1.tar.bz2
fong-arial-iso-8859-2.tar.bz2
font-arial-iso-8859-7.tar.bz2
皮肤：lluct.tar.gz
b:解压安装解码器：
tar -xvjpf essential-20040809.tar.bz2
cd essential-20040809
mv * /usr/local/lib/codecs //将所有的解码文件移动到/usr/local/lib/codecs目录下
c:编译安装MPlayer：
tar -xvjpf MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2
cd MPlayer-1.0pre6a
./configure --prefix=/usr/local --enable-gui --with-codecsdir=/usr/local/lib/codecs --with-win32libdir=/usr/local/lib/codecs --with-reallibdir=/usr/lib/codecs --with-xanimlibdir=/usr/local/lib/codecs --disable-inet6 --language=zh_CN（安装后菜单使用中文菜单）。
make
make install
cd etc/ （此路径为解码包的路径）
cp codecs.conf menu.conf input.conf dvb-menu.conf /usr/local/etc/mplayer
c：安装字体：
tar -xvjpf font-arial-cp1250.tar.bz2
tar -xvjpf font-arial-iso-8859-1.tar.bz2
tar -xvjpf font-arial-iso-8859-2.tar.bz2
tar -xvjpf font-arial-iso-8859-7.tar.bz2
将解压目录移动到/usr/local/share/mplayer/font/目录下
mv font-arial-cp1250/ /usr/local/share/mplayer/font/
mv font-arial-iso-8859-* /usr/local/share/mplayer/font/
……
ln -s /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/gbsn001p.ttf subfont.ttf /(设置中文字幕字体)
d：安装皮肤：
tar -zxvf lluct.tar.gz
cd neutron
mkdir /usr/local/share/mplaeyr/Skin/default
mv * /usr/local/share/mplayer/Skin/default
e：运行mplayer/gmplayer
使用MPlayer时，在终端输入mplayer是文本界面播放器，gmplayer打开图形界面。
注意：解压源码包后，在MPlayer-1.0pre5/DOCS/zh目录下有详细的中文说明可以参考。使用了--language= zh_CN，要把源码包下的help/help_mp-zh_CN.h文件的字符编码转换为 UTF-8，如果安装后的中文菜单无法显示，就要把以前安装的东西全部删掉后，把源码包下的help/help_mp-zh_CN.h文件的字符编码改为gb2312,再重新安装，我的系统使用的时用UTF-8字符编码，一次安装成功。
f：播放视频文件：选择“打开”-“播放文件”，从弹出的窗口中选择视频文件。
播放VCD：fc3中不允许非根用户执行/media/下视频文件，所以我们要在终端中用命令播放：
mplayer vcd://2 -cdrom-device /dev/hdd
hdd为你所要播放的VCD的所在光驱，可以在硬件浏览器中查看。
DVD 的播放相对来说简单，直接在图形界面点击DVD播放就可以了。mplayer默认的DVD设备是/dev/dvd,可以更改它的默认播放设备，也可以创建一个链接文件。打开一个终端窗口：
su -
password:
cd /dev/
ln -s /dev/hdc dvd
其中/devhdc是用户自己DVD光驱的设备名。
(2).安装和使用xine：
安装需要两个压缩包：
xine-lib-1.0.tar.gz 和 xine-ui-0.99.3.tar.gz
下载到/tmp/xine 目录下,打开终端:
cd /tmp/
tar -zxvf xine-lib-1.0.tar.gz
tar -zxvf xine-ui-0.99.3.tar.gz
cd xine-lib-1.0
./configure
用编辑器将/etc/ld.so.conf 打开：在末尾的最后一行加上：
usr/local/lib
保存退出，执行：
ldconfig
make
make install
xine 的库文件安装已完成.
下面开始安装xine的图形界面:
cd /tmp/xine-ui-0.99.3
./configure
如果安装到一半时报告出错，八成是库文件没有安装好，回到上面的库文件下重新安装一遍，一定要有耐心：
make
make install
运行: /usr/local/bin/xine ,就可以看到xine的图形界面.
打开设置菜单在GUI里选择:
configuration experience level:advanced,
点击:apply,
然后到media里设置:
device for DVD playback:/dev/hdc或/media/cdrecorder（我的DVD是康宝光驱）
就可以了.
6.下面给大家介绍一款翻译软件，因为要使用好linux最好有一点English知识。
星际译王：stardict
所需软件：stardict-2.4.3-1.i386.rpm//主程序
stardict-stardict1.3-2.4.2-1.naarch.rpm//英汉包
stardict-xdict-ce-gb-2.4.2-1.noarch.rpm//汉英包
stardict-xdict-ec-gb-2.4.2-1.noarch.rpm//英汉包
stardict-JCEDict-2.4.2-1.noarch.rpm//日语-中文包
a:安装主程序：
rpm -ivh stardict-2.4.3*//此时只是安装了stardict-1.8的程序，我们需要再升级安装一下，才能使用stardict-2.4.3的程序。
rpm -Uvh stardict-2.4.3*
b:安装翻译包：
rpm -ivh stardict-xdict-ce-gb-2.4.2-1.noarch.rpm
……
安装后的路径/usr/local/stardict/dic下。
c：执行命令：stardict
7.安装flash插件和flash播放器
需要软件：install_flash_player_6_linux.tar.gz
install_flash_player_6_r79_linux_sa.tar.gz
a:安装mozilla万维网flash插件。
tar -zxvf install_flash_player_6_linux.tar.gz
cd install_flash_player_6_linux
./flashplayer-installer
默认的安装路径为/usr/bin：更改为：/usr/lib/mozilla-1.7.3（具体问题具体分析）
b：打开mozilla后，在插件下可以看到添加了flash插件。
c：tar -zxvf install_flash_player_6_r79_linux_sa.tar.gz
d:cd install_flash_player_6_r79_linux_sa
e:./flashplayer-installer
f:一切时程式化的东西，回答y和Enter就可以了。
g：执行gflashplayer运行程序。
8. 安装realplay流媒体播放软件。
需要软件：RealPlayer10GOLD.bin
一个是因为它的安装简便，第二是因为它的菜单是中文的，更符合我的这篇文章的题目:^_^.
a:./RealPlayer10GOLD.bin
b:回答y和Enter就可以了，安装完成后进行简单的设置就可以了。
c：执行realplay运行程序。（支持中文名）
9. 安装xmms，fc3下默认是不安装xmms的，但本人认为，xmms有必要使用，因为下面我要介绍一个xmms的歌词插件，可以和xmms同步显示歌词。
需要软件包：xmms-1.2.8*.rpm
xmms-1.2.10-1.i386.rpm
xmms-lyrics-cvs20000821-5.i686.rpm
xmms-mpg123-1.2.7-21.i386.rpm
xmms-1.2.10-1.i386.rpm不支持*.ogg的音频格式，所以我们先安装xmms-1.2.8*.rpm
a:rpm -ivh xmms-1.2.8*.rpm
b:cp -rf /usr/lib/xmms/Input /tmp/（目的是安装完xmms-1.2.10*后，把xmms1.2.10Input中不含的插件给它拷过去，使它支持更多的音频文件。
c：rpm -Uvh xmms-1.2.10*.rpm
d:进入/tmp/Input/和/usr/lib/xmms/Input中，把/xmms/Input没有的插件从/tmp/Input拷过去。这样就可以使xmms1.2.10支持更多的音频文件了。
e:如果播放时没有mp3的插件，可以安装xmms-mpg123.1.2.7-21.i386.rpm
f:让xmms显示歌词!!!!
安装rpm -ivh xmms-lyrics-cvs20000821-5.i686.rpm
cp /usr/X11R6/lib/xmms/General/liblyrics.so /usr/lib/xmms/General/
打开xmms后，按Ctrl+P进入设置窗口。在［通用插件]中选择Lyrics plugin并激活，然后选择设定选项，里面可以选择歌词所在的路径，还有字体。我所用的是simsun字体。你也可以自己编辑歌词，保存为UTF-8的编码文件，然后在歌曲播放的时候打开歌词插件后，选择创建歌词，选这open，打开你编辑的歌词文件，用鼠标点击正在播放的歌词加上时间后，保存为*.lrc的文件。关闭xmms后重新启动把歌词路径指向你保存的歌词文件夹下，注意歌词名和文件名一定要相同。
顺便给大家介绍一个在linux下播放mp3的播放器zinf：
所需软件包：zinf-2.2.5.tar.gz
./configure
make
make install
它可以播放大多数的音频文件，如mp3,ogg,wav等。
10. 支持断点续传的下载软件d4x.（中文菜单）
所需软件包：d4x-2.5.0final.tar.gz
./configure
make
make install
运行：d4x启动程序。使用就不用我多说了吧！！
11. qq聊天软件：
所需软件：gaim-0.62-plus.i386.rpm
a:首先卸载系统的gaim: rpm -e gaim
b：rpm -ivh gaim-0.62-plus.i386.rpm
c:执行命令：gaim
12. fc3下的浏览器firefox为英文菜单，使用起来稍有不便，到主页上下载一个中文的firefox。
所需软件包：firefox-1.0.installer.tar.gz(选择中文包）
a:tar -zxvf firefox*
b:cd ficefonx*
c:./firefox-installer 安装软件开始，让人有点体会了windows下安装软件的感觉，路径输入/usr/local/share/
d: 安装完成后，在/usr/local/bin下建立firefox的链接文件。
ln -s /usr/local/share/firefox/firefox /usr/local/bin/firefox
e:执行firefox运行程序。
基本上成功安装完以上软件后，你的系统可以说就能够满足一般的娱乐和办公及上网的需要了。如果还有什么其他的要求，就要自己动手丰衣足食了。
固定链接: Fedora core 3 把中文进行到底
关键词:
引用:
